1: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:31:20.74 ID:mphk8dZL0

【阪神】岡田監督「12月はもうゴルフばっかり。1月入ってからやな動きだしたんは」/一問一答
https://news.yahoo.co.jp/articles/ca3cd688e979774d6f424ed2b2c5941ac9224a1f
ー今の選手は自覚が大事

「もともとね、どっかのコーチがアレやったんやな。その、コーチが何か言うたんやで、もともとは。
俺が選手会長に入ってる時ぐらいかな、コーチも休みがほしいみたいな。逆なんよ、これ。
日本ハムやったかな、どっかのね、日本ハム違うわ、どっかのパ・リーグやったと思うけどな。
だから1月、まあ言うたら契約外やからな、12月、1月は。何かそういうのあったんや、選手を指導したらあかん、みたいな、な」


引用元: https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1669149080/

2: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:31:38.89 ID:wwycQkze0

そらそうよ


4: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:32:22.95 ID:OqsSbiqS0

見た目老けすぎだし語彙も怪しくない?


74: 名無しさん 2022/11/23(水) 06:11:17.80 ID:YbCav+6q0

>>4
語彙はまじでずっとこんなんやぞ


150: 名無しさん 2022/11/23(水) 07:04:55.30 ID:uuBaRQSx0

>>4
昔から何言ってるか分からん


7: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:33:48.05 ID:8ZDyWw+KM

記事内で12回も「おーん」言うてた


9: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:34:38.90 ID:eMxHxIZG0

翻訳諦めんな


10: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:34:54.78 ID:IYR+SLO7M

マジで通訳いるわ


13: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:35:55.26 ID:w8JU+LOF0

ちゃんと訳して記事かけや


14: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:35:59.03 ID:mphk8dZL0

-12月はどうしていた
「12月はもう、ゴルフばっかりやってた。そんなん、おーん。まあ、1月入ってからやな、動きだしたんは。正月明けぐらいやな、おーん」

-2月1日に、やっているかどうかは分かる
「そりゃ、分かる分かる。おーん。なあ、5キロも6キロも太ってくるヤツとか昔はおったもんな。
見てすぐ、あんなん体重オーバーやとか、おったよ、そら。なあ、やってきたてないな、みたいなんとかな、おーん。
モチ食いすぎましたとか。そんなんおったわ、ホンマに、選手でもな、おーん」

-キャンプを経て、体は鍛えられた
「おーん、なあ、おーん。
だから3キロぐらいやせてたわ、きょう量ったら。今日、寝間着だと寒いから上着て量ったら、74ぐらいしかなかったからな。
3キロぐらいやせたな、あんま、分からんかったけどな」

-それだけ動いていた
「おーん、ビックリしたけど(笑)」


27: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:39:17.10 ID:FmG1ABx20

>>14
おーん、なあ、おーん。はやりすぎやろ


17: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:36:56.54 ID:VmgxK6Q+H

おーん。アレやんか。それやな。


18: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:37:06.79 ID:LbnyFqBN0

そのまま記事にするなや
誰がわかるねん


19: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:38:00.12 ID:dhK4WPzw0

()一つもないとかやばいやろそれでも記者か?


21: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:38:29.04 ID:sLBgzQD10

これはどん語通訳者もやりがいがありますな


29: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:40:21.67 ID:4Vr56OEP0

記者もわからんのや
しゃーない


35: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:42:14.36 ID:yhyBD7P2a

こんなん記事にするような会話ちゃうやろ


36: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:42:56.10 ID:jEUuV5Y20

どんでんの記事だけ何で原文ママみたいに発言そのまま書き起こしてるん?
おもろいから?


43: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:46:44.29 ID:MP8J+V630

>>36
まあウケるからやろね


40: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:44:52.54 ID:Rhm+O9qY0

名将感ある


42: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:46:28.54 ID:0GpHeeF30

どん語を理解しようとしてるやつは素人
感じるんや


44: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:50:00.28 ID:tSkrtJELa

そら(そのまま書き写したら)そう(意味わからん)よ


45: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:50:51.61 ID:y0NCW+/v0

AIで学習させて翻訳かけられへんか?


47: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:51:21.35 ID:FYG/ft3XM

>>45
AI「無理です」


155: 名無しさん 2022/11/23(水) 07:06:35.00 ID:g3dKd++u0

>>45
同音異義語が多すぎる


51: 名無しさん 2022/11/23(水) 05:59:31.51 ID:audzn1nC0

何が逆なのかわかんねぇわ


61: 名無しさん 2022/11/23(水) 06:03:50.84 ID:MP8J+V630

>>51
本来意識の低い選手を監督しないといけない立場のコーチが休みが欲しいなんて言うてるわけやから
そういう意味で逆や


55: 名無しさん 2022/11/23(水) 06:00:44.16 ID:fGdqd+LZa

来年66歳だし普通にアレでもおなしくない


56: 名無しさん 2022/11/23(水) 06:01:41.33 ID:aIj6MeKG0

(記者はいい経験したんじゃないかな)


57: 名無しさん 2022/11/23(水) 06:01:52.42 ID:Q9KNiLe1a

番記者も引くに引けなくなってるな


68: 名無しさん 2022/11/23(水) 06:08:44.91 ID:OQ9xifWI0

岡田の記事で最近一番面白かったのは
キャプテンというチャラチャラしたもの嫌ってキャプテン制廃止したのに

チームのまとめ役として大山 佐藤が先頭として率先して引っ張っていくようにと言ってたことよ
ただの言葉遊びやんけ


95: 名無しさん 2022/11/23(水) 06:25:46.20 ID:0JfdkJT+0

>>68
糸原坂本みたいな成績カスのやつより実績残せる選手がリーダーシップもとれいうことやろ


97: 名無しさん 2022/11/23(水) 06:26:30.72 ID:H7NxAO1x0

>>68
糸原坂本への当てつけだな
実力無い奴がキャプテン面してんなって言いたいんやろ


101: 名無しさん 2022/11/23(水) 06:29:04.94 ID:QOzUudmTM

>>68
分かるやろ
坂本キャプテンとか意味わからんかったし


135: 名無しさん 2022/11/23(水) 06:57:25.60 ID:VmgxK6Q+H

>>68
実績もねえのにキャプテンとかやるなよってことじゃね
才能ないやつには厳しいよどんでん


148: 名無しさん 2022/11/23(水) 07:04:16.84 ID:157sfeJY0

開口一番否定ばっかだな


161: 名無しさん 2022/11/23(水) 07:13:41.93 ID:uuBaRQSx0

こんなんにバッティング指導されても何言ってるか分からんよなw